Neither fear nor remorse troubled me. Every better instinct, every nobler feeling that I had once possessed, seemed to be dead and gone. Not even a thought of the child's future troubled my mind. I had no power of looking on further than the fatal leap from the boat: beyond that there was an utter blank. For the time being--I can only repeat it, my moral sense was obscured, my mental faculties were thrown completely off their balance. The animal part of me lived and moved as usual; the viler animal instincts in me plotted and planned, and that was all. Nobody, looking at me, would have seen anything but a dull quietude in my face, an immovable composure in my manner. And yet no madman was fitter for restraint, or less responsible morally for his own actions, than I was at that moment.
The night air blew more freshly on our faces. Still led by the child, we had passed through the last street--we were out on the empty open space which was the landward boundary of the harbor. In a minute more we stood on the quay, within a step of the gunwale of the boat. I noticed a change in the appearance of the harbor since I had seen it last. Some fishing-boats had come in during my absence. They moored, some immediately astern and some immediately ahead of my own vessel. I looked anxiously to see if any of the fishermen were on board and stirring. Not a living being appeared anywhere. The men were on shore with their wives and their families.
Elfie held out her arms to be lifted on board my boat. Mrs. Van Brandt stepped between us as I stooped to take her up.
"We will wait here," she said, "while you go into the cabin and get the money."
Those words placed it beyond all doubt that she had her suspicions of me--suspicions, probably, which led her to fear not for her life, but for her freedom. She might dread being kept a prisoner in the boat, and being carried away by me against her will. More than this she could not thus far possibly apprehend. The child saved me the trouble of making any remonstrance. She was determined to go with me. "I must see the cabin," she cried, holding up the key. "I must open the door myself."
She twisted herself out of her mother's hands, and ran round to the other side of me. I lifted her over the gunwale of the boat in an instant. Before I could turn round, her mother had followed her, and was standing on the deck.
The cabin door, in the position which she now occupied, was on her left hand. The child was close behind her. I was on her right. Before us was the open deck, and the low gunwale of the boat overlooking the deep water. In a moment we might step across; in a moment we might take the fatal plunge. The bare thought of it brought the mad wickedness in me to its climax. I became suddenly incapable of restraining myself. I threw my arm round her waist with a loud laugh. "Come," I said, trying to drag her across the deck--"come and look at the water."
She released herself by a sudden effort of strength that astonished me. With a faint cry of horror, she turned to take the child by the hand and get back to the quay. I placed myself between her and the sides of the boat, and cut off her retreat in that way. Still laughing, I asked her what she was frightened about. She drew back, and snatched the key of the cabin door out of the child's hand. The cabin was the one place of refuge now left, to which she could escape from the deck of the boat. In the terror of the moment, she never hesitated. She unlocked the door, and hurried down the two or three steps which led into the cabin, taking the child with her. I followed them, conscious that I had betrayed myself, yet still obstinately, stupidly, madly bent on carrying out my purpose. "I have only to behave quietly," I thought to myself, "and I shall persuade her to go on deck again."
My lamp was burning as I had left it; my traveling-bag was on the table. Still holding the child, she stood, pale as death, waiting for me. Elfie's wondering eyes rested inquiringly on my face as I approached them. She looked half inclined to cry; the suddenness of the mother's action had frightened the child. I did my best to compose Elfie before I spoke to her mother. I pointed out the different objects which were likely to interest her in the cabin. "Go and look at them," I said, "go and amuse yourself."
The child still hesitated. "Are you angry with me?" she asked.
"No, no!"
"Are you angry with mamma?"
"Certainly not." I turned to Mrs. Van Brandt. "Tell Elfie if I am angry with you," I said.
She was perfectly aware, in her critical position, of the necessity of humoring me. Between us, we succeeded in composing the child. She turned away to examine, in high delight, the new and strange objects which surrounded her. Meanwhile her mother and I stood together, looking at each other by the light of the lamp, with an assumed composure which hid our true faces like a mask. In that horrible situation, the grotesque and the terrible, always together in this strange life of ours, came together now. On either side of us, the one sound that broke the si nister and threatening silence was the lumpish snoring of the sleeping captain and crew.
She was the first to speak.
"If you wish to give me the money," she said, trying to propitiate me in that way, "I am ready to take it now."
I unlocked my traveling-bag. As I looked into it for the leather case which held my money, my overpowering desire to get her on deck again, my mad impatience to commit the fatal act, became too strong to be controlled.
"We shall be cooler on deck," I said. "Let us take the bag up there."
She showed wonderful courage. I could almost see the cry for help rising to her lips. She repressed it; she had still presence of mind enough to foresee what might happen before she could rouse the sleeping men.
"We have a light here to count the money by," she answered. "I don't feel at all too warm in the cabin. Let us stay here a little longer. See how Elfie is amusing herself!"
Her eyes rested on me as she spoke. Something in the expression of them quieted me for the time. I was able to pause and think. I might take her on deck by force before the men could interfere. But her cries would rouse them; they would hear the splash in the water, and they might be quick enough to rescue us. It would be wiser, perhaps, to wait a little and trust to my cunning to delude her into leaving the cabin of her own accord. I put the bag back on the table, and began to search for the leather money-case. My hands were strangely clumsy and helpless. I could only find the case after scattering half the contents of the bag on the table. The child was near me at the time, and noticed what I was doing.
"Oh, how awkward you are!" she burst out, in her frankly fearless way. "Let me put your bag tidy. Do, please!"
I granted the request impatiently. Elfie's restless desire to be always doing something, instead of amusing me, as usual, irritated me now. The interest that I had once felt in the charming little creature was all gone.